“Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır.” Atasözünün ana fikrini, atasözünün anlamının ve atasözünün açıklamalarının neler olduğuna sırayla bakalım;
“Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır.” Atasözünün ana fikri
Herkes elde ettiği küçük bir şeyde kendisini bir şey sanıp böbürlenmeye başlar ve herkesin üstünde görür.
“Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır.” Atasözünün anlamı
Kimi görgüsüz ve eğitimsiz kimseler bir rastlantı sonucu lâyık olmadıkları önemli bir işin başına geçseler ya da bir mevki elde etseler, aptalca davranmaya, o yerin adamı gibi görünmeye veböbürlenmeye başlarlar. Dahası, bunun kendi hakları olduğunu da ileri sürerler.
Abdalın atından daha değerli birşey yoktur. Ona binince rahatladığı için, kendini varlıklılarla eş değerde görür.
Yokluk içinde bulunan, aşağılık duygusunu yenememiş kişiler en değerli gördükleri şeyleriyle kendilerini göstermek isterler.
“Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır.” Atasözünün açıklamaları
Abdal nedir?
Abdal; Türk tasavvufunun daha radikal formlarında karşılaşılan en üst mânevî mertebenin bir adıdır.Sünnî İslam dışında kalan birçok Türkmen dinsel topluluğunda rastlanmakta, Derviş veya Baba da denmekteydi.
Şalgam nedir?
Şalgam kökleri sebze olarak yenilen Turpgillerden bir bitkidir.
Şalgam Adana Yöresine ait bi içecektir. Şalgam, günümüzde hem insanlar hem de hayvanlar için üretilmektedir. İnsan yiyeceği olarak yetiştirilenleri yumuşak etli, hayvan yemi olanları ise sert etlidir.
Şalgam, bazı çorba ve soslara katılır, yemeklerde garnitür olarak kullanılır. Bazı yörelerimizde suyu sevilerek içilir.